Terms & Conditions

Пользовательское соглашение

Предварительная информация

Перед началом использования веб-сайта, мобильных приложений и / или услуг, предлагаемых компанией BLOOMBEES S.L. и ее дочерними компаниями (здесь и далее совместно именуемыми BLOOMBEES), просим внимательно ознакомиться с настоящими Условиями использования (здесь и далее именуемыми «Пользовательским соглашением», «Соглашением» или «Положениями и условиями»). В настоящем Соглашении сформулированы юридически обязательные положения и условия для использования веб-сайта www.bloombees.com («Сайт») и / или мобильных приложений и любых услуг, предоставляемых BLOOMBEES (здесь и далее совместно именуемых «Услугами»).

В зависимости от места проживания или резидентства Пользователя, термин «BLOOMBEES» в рамках настоящего «Пользовательского соглашения» и иных документов BLOOMBEES означает:

  • Компания BLOOMBEES S.L., зарегистрированная по адресу Испания, Мадрид, ул. Серрано, 20, 4 izq., под налоговым номером B-87210175, если пользователь проживает или зарегистрирован в одной из стран-членов Европейского союза, Европейской экономической зоны или Шенгенской зоны.
  • Компания BLOOMBEES BUSINESS DMCC, зарегистрированная в Дубаи (ОАЭ) под номером DMCC55014 по адресу Dubai, Unit 3O-01-2814 Jewellery & Gemplex 3 Plot Nº DMCC-PH2-J&GPLexS, для пользователей-нерезидентов стран Европейского союза, Европейской экономической зоны или Шенгенской зоны.
  • Для пользователей-резидентов Российской Федерации, BLOOMBEES оказывает услуги по осуществлению платежей пользователей в лице субподрядчика ООО «Блумбиз», зарегистрированного в России под ОГРН 1177746188729 по адресу г. Москва, 119019, ул. Арбат, дом 6/2, эт. 4, пом. I, оф. 1. Данная компания самостоятельно или при участии третьих лиц поддерживает платежи пользователей в российских рублях. Применимо ко всем иным аспектам в рамках данного документа, резиденты Российской Федерации вступают в соглашение с BLOOMBEES BUSINESS DMCC.

Мы также требуем от Пользователя периодически посещать страницу с Пользовательским соглашением BLOOMBEES, а также с дополнительными правилами, включенными в настоящее Пользовательское соглашение по ссылке. BLOOMBEES обязуется уведомлять Пользователей о внесении в Соглашение только тех изменений, которые считаются важными. Обеспечение постоянного контроля за обновлениями настоящего Соглашения, а также дополнительных правил, является обязательством Пользователя. Просим учесть, что данный документ является переводом версии Соглашения на испанском языке. В случае расхождений между двумя версиями преимущественной силой обладает версия на испанском языке.

Используя любые Услуги, включая без ограничений посещение или просмотр Сайта, Пользователь (здесь и далее «Пользователь» или «Вы») признает, что настоящее Соглашение, включая дополнительные положения, условия и правила относительно Сайта или Услуг, приводимые и / или доступные по ссылке в настоящем документе, имеет для Пользователя обязательную силу. Настоящее Соглашение применяется ко всем Пользователям Услуг, включая без ограничений Пользователей, являющихся продавцами, покупателями, клиентами, коммерсантами, авторами контента, информации и прочих материалов или Услуг. Явно выраженное принятие условий Пользовательского соглашения BLOOMBEES является обязательным как для прохождения регистрации продавцами и покупателями, так и для осуществления покупки незарегистрированными покупателями при оформлении заказа.

Настоящее Соглашение заключается между Пользователем и BLOOMBEES. Кроме того, к некоторым Услугам, предлагаемым BLOOMBEES, могут применяться дополнительные положения и условия, периодически издаваемые BLOOMBEES. При использовании таких Услуг действуют дополнительные положения и условия, которые включены в настоящее Соглашение по ссылке. Информацию об обработке персональных данных Пользователя можно найти в документе «Политика конфиденциальности и коммуникации». При возникновении каких-либо вопросов просим обращаться в Службу поддержки Сайта или связаться с нами по электронной почте support@bloombees.com.

Пароль: Каждый Пользователь должен хранить свой пароль в безопасности. Пользователи несут полную ответственность за любые действия, обязательства и ущерб, возникающие в результате неспособности сохранить конфиденциальность пароля. Пользователь соглашается незамедлительно уведомлять BLOOMBEES о любом несанкционированном использовании пароля или нарушении безопасности и не привлекать BLOOMBEES к ответственности за какие-либо убытки или ущерб, обусловленные неспособностью защитить свой пароль. При получении уведомления о несанкционированном использовании пароля или нарушении безопасности BLOOMBEES блокирует учетную запись соответствующего Пользователя.

Данные учетной записи: Пользователи должны постоянно и своевременно обновлять данные учетной записи, включая действующий адрес электронной почты. Для продажи товаров через BLOOMBEES Пользователи должны предоставлять и отслеживать действительность своих платежных реквизитов.

Передача учетной записи: Пользователи не вправе передавать или продавать учетную запись BLOOMBEES и / или идентификатор пользователя третьим лицам. Пользователи несут ответственность за все действия с учетной записью и идентификатором пользователя. В случае регистрации в качестве юридического лица Пользователь лично гарантирует, что имеет право связывать соответствующее юридическое лицо обязательствами по настоящему Соглашению.

Право на отказ от предоставления Услуг: Услуги BLOOMBEES не могут быть доступны при временной приостановке или прекращении действия учетной записи на BLOOMBEES на неопределенный срок. BLOOMBEES сохраняет за собой право по своему усмотрению блокировать или удалять неподтвержденные или неактивные учетные записи. BLOOMBEES сохраняет за собой право изменять, прекращать или отказать в предоставлении Услуг любому лицу в любое время без уведомления. Без ограничений для всех прочих средств правовой защиты BLOOMBEES вправе приостановить или закрыть учетную запись Пользователя при наличии подозрений, что Пользователь (по обвинению, расчетам, страховому распоряжению, условному расследованию или иным образом) участвовал в мошеннических действиях, связанных с платформой(ами) или Услугой(ами) BLOOMBEES.

1. Платформа BLOOMBEES

BLOOMBEES действует как платформа, которая позволяет Пользователям, принявшим и соблюдающим Пользовательское соглашение BLOOMBEES, предлагать, продавать и покупать определенные товары в формате покупки по фиксированной цене. BLOOMBEES действует как посредническая платформа для осуществления продаж и покупок в сети, но не является дистрибьютором перечисленных на платформе товаров, поэтому не контролирует соответствие действительности и достоверность информации о размещенных товарах, качество, безопасность, моральный, правовой или любой другой аспект товаров / изделий, внесенных в список платформы любым зарегистрированным Пользователем, а также возможность для продавцов продать, а для покупателей купить товар.

BLOOMBEES выступает только в качестве третьей стороны при взимании и оплате платежей и, следовательно, не имеет полномочий или обязательств по передаче права собственности на товар от продавца покупателю. Исключительная ответственность за отправку приобретенного товара покупателю возлагается на продавца, а за оплату приобретенного товара на покупателя. BLOOMBEES ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за отправку или доставку купленного товара. BLOOMBEES не имеет никакого отношения к товарам / изделиям и не гарантирует покупателю, что товар по своим характеристикам и / или качеству в точности соответствует описанию, предоставленному продавцом на платформе BLOOMBEES. BLOOMBEES взимает с покупателя общую цену покупки товара, в которую входят транспортные расходы и применимые налоги, предварительно установленные продавцом. После того, как продавец подтвердит доставку заказа, BLOOMBEES переводит продавцу стоимость покупки за вычетом применимых комиссий. Продавец может подтвердить доставку заказа в разделе «Заказы» мобильного или веб-приложения. BLOOMBEES сохраняет за собой право запрашивать письменное подтверждение доставки в любое время до отчисления средств продавцу.

BLOOMBEES рекомендует Пользователям напрямую общаться с потенциальными партнерами по сделке, используя инструменты, доступные на Сайте. BLOOMBEES не предоставляет гарантий в отношении личности, возраста и гражданства Пользователя.

Пользователь признает, что BLOOMBEES не несет ответственности за контент, в частности, за данные, текст, информацию, имена Пользователей, графику, изображения, фотографии, профили, аудио, видео, элементы и ссылки, размещенные на BLOOMBEES Пользователем или сторонними лицами. Весь контент, опубликованный на платформе BLOOMBEES, остается собственностью Пользователя. Настоящим Пользователь гарантирует, что любой размещенный им контент является его собственностью и не нарушает права третьих лиц, в частности, связанные с правами на интеллектуальную собственность и на защиту личной репутации. Пользователь использует сервис BLOOMBEES на свой собственный риск.

Возмещения и возвраты регламентируются документом BLOOMBEES «Порядок возвратов и возмещений». Как правило, запросы на возвраты и возмещения через платформу BLOOMBEES подают продавцы. Однако если Пользователю не удалось разрешить вопрос напрямую с продавцом, BLOOMBEES сохраняет за собой право произвести возврат покупателю и удержать соответствующие вычеты из счета продавца. BLOOMBEES вправе принимать соответствующие меры, чтобы обеспечить соблюдение продавцом условий «Минимальной политики возмещения BLOOMBEES». BLOOMBEES гарантирует, что все случаи с обоснованными претензионными платежами будут удовлетворительным образом разрешены, и все законные претензионные платежи будут возмещены покупателю.

Просим вас ознакомиться и постоянно обновлять документ BLOOMBEES «Порядок возвратов и возмещений».

2. Условия участия

2.1. Возраст

Услуги BLOOMBEES предназначены, доступны и могут использоваться только лицами, достигшими возраста правовой дееспособности, которые по применимому законодательству могут заключать юридически обязательные договоры. Пользователь заявляет и гарантирует, что достиг возраста правовой дееспособности и что вся предоставленная им информация является точной и достоверной. BLOOMBEES вправе по своему усмотрению отказать в предоставлении доступа или оказании Услуг любому лицу или организации без каких-либо объективных оснований, а также в любое время менять свои квалификационные критерии без предварительного уведомления.

Лица, не достигшие возраста правовой дееспособности, должны пользоваться Услугами BLOOMBEES только совместно и под наблюдением родителя или законного представителя, достигшего такого возраста. В любом случае Пользователем должен являться совершеннолетний человек, который несет ответственность за все действия, произведенные на / через платформу BLOOMBEES под соответствующей учетной записью.

2.1. Соответствие

Пользователь обязуется соблюдать все местные законы, касающиеся поведения в сетевой среде и допустимого контента. Пользователи несут ответственность за уплату всех применимых налогов. Кроме того, Пользователи должны соблюдать указанные в настоящем Соглашении условия и правила BLOOMBEES, условия перечисленных ниже директивных документов BLOOMBEES (если они применимы к деятельности Пользователя или к использованию Услуг), а также любых других операционных инструкций, регламентов и процедур, периодически публикуемых на Сайте BLOOMBEES, каждый(ая) из которых включен(а) в настоящее Соглашение по ссылке и может время от времени обновляться компанией BLOOMBEES без предварительного уведомления Пользователя.

3. Комиссии и услуги. Комиссии и прекращение действия соглашения

3.1. Комиссии и услуги

Вступление в сообщество, создание учетной записи продавца и продажа через BLOOMBEES регламентируются документом BLOOMBEES «Политика ценообразования, начисления комиссий и расчетов» . Документ «Политика ценообразования, начисления комиссий и расчетов» , который в любое время может быть изменен, включен в настоящее Соглашение только по ссылке.

Изменения, внесенные в «Политика ценообразования, начисления комиссий и расчетов» , вступают в силу после опубликования компанией BLOOMBEES соответствующих изменений на Сайте. BLOOMBEES может принимать решения о временном изменении «Политика ценообразования, начисления комиссий и расчетов» , а также комиссий за Услуги, на период рекламных акций. Такие изменения вступают в силу после размещения на Сайте компанией BLOOMBEES информации о временной рекламной акции и применяются в течение срока действия соответствующей акции.

Просим вас регулярно посещать веб-сайт BLOOMBEES, чтобы убедиться, что вы пользуетесь действующей версией документа «Политика ценообразования, начисления комиссий и расчетов» .

При определенных обстоятельствах, включая без ограничений ничтожную или недействительную сделку, BLOOMBEES может оформлять кредит на применимые комиссии и выставлять его в платежный документ продавца.

Пользователь несет ответственность за выплату всех комиссий и применимых налогов, связанных с использованием BLOOMBEES. Во избежание сомнений BLOOMBEES не принимает на себя никакой ответственности или обязательств по любым налогам, пошлинам, таможенным сборам или переменным издержкам, связанным с любыми сделками, проведенными при использовании Услуг BLOOMBEES.

Продавец должен соблюдать все требования применимого законодательства о налогах и сборах. Продавец несет исключительную ответственность по налоговым обязательствам, включая без ограничений любые штрафы и проценты. Ссылки на «налог» или «налоги» в настоящем Соглашении означают любые налоги и комиссии, включая налог с продаж, налог на использование, а также дополнительные налоги, ввозные и вывозные пошлины, соотносимые вспомогательные налоги и комиссии, в том числе комиссии за утилизацию электронных отходов.

В отношениях между Сторонами продавец несет ответственность за взимание, предоставление отчетности и оплату всех без исключения налогов продавца. Любые комиссии, выставляемые по настоящему Соглашению компанией BLOOMBEES для оплаты продавцом, не включают в себя применимые налоги, и покупатель несет ответственность за выплату BLOOMBEES любых налогов, взимаемых с таких комиссий.

За исключением случаев, для которых в настоящем Соглашении предусмотрено иное, Пользователь признает, что компания BLOOMBEES не обязана определять, применяются налоги к сделке или нет, а также не несет ответственность за взимание, предоставление соответствующей отчетности или перечисление налогов, обусловленных какой-либо сделкой. Однако в том случае, если налоговый орган требует от BLOOMBEES уплаты налогов Пользователя, Пользователь обязуется незамедлительно возместить BLOOMBEES выплаченную сумму. Если товар отправляется покупателю из-за рубежа, то после доставки налоговые органы страны, в которую прибыл товар, могут предъявить покупателю требование о выплате суммы установленных налогов, таких как налог с продаж, налог на товары и услуги, налог на использование, акцизный сбор, налог на импорт, налог на добавленную стоимость, а также другие пошлины и сборы, предусмотренные таможенным правом. В случае применения таких налогов и пошлин они оплачиваются отдельно от комиссий, взимаемых или начисленных компанией BLOOMBEES.

Свою комиссию BLOOMBEES удерживает из покупной цены в момент сделки в соответствии с Порядком расчетов и выставления счетов компании BLOOMBEES. При наличии любых задолженностей, причитающихся компании BLOOMBEES, они удерживаются со счета продавца, а при отсутствии средств на счете BLOOMBEES направляет продавцу по электронной почте счет-фактуру в виде файла с детализацией задолженности по комиссиям и расходам за предыдущий месяц. Продавец должен полностью оплатить указанную сумму в течение 15 дней с даты счета-фактуры. В противном случае в учетной записи фиксируется просрочка.

3.1. Комиссии и прекращение действия Соглашения

При удалении или закрытии учетной записи компанией BLOOMBEES или самим Пользователем, а также при невозможности оплаты комиссий по любым основаниям, для Пользователя сохраняются обязательства по выплате всех непогашенных комиссий с учетом штрафов, налогов и процентов в случае их применения. Если по учетной записи продавца не произведена полная оплата или сохраняется задолженность, продавец рискует получить штрафные санкции в виде приостановки действия прав доступа и / или удаления учетной записи и других механизмов сбора платежей (включая передачу дела коллекторским агентствам и адвокатам). В случае возникновения вопросов или при необходимости оспорить расходы просим обращаться в Службу поддержки BLOOMBEES по электронной почте support@bloombees.com.

4. Размещение предложения и продажа

4.1. Описание предложения

Все предложения на BLOOMBEES предназначены для продажи. При внесении товара в список Сайта продавец гарантирует, что товар во всех смыслах соответствует требованиям Пользовательского соглашения, опубликованного BLOOMBEES. Продавец также гарантирует, что имеет право на законную продажу данного товара. Продавец должен точно описать товар и все условия продажи, осуществляемой через BLOOMBEES. В предложение включается текстовое описание, графика, рисунки и прочий контент, соотносимый с продажей только соответствующего товара. Каждое предложение должно содержать точное и подробное описание выставленных на продажу товаров, входящих в данное предложение. Любой уникальный товар вносится отдельным предложением.

4.2. Условия сделки продавца

Все продавцы должны четко сформулировать свои условия и правила сделки купли-продажи. Такие условия должны быть обоснованными, предусматривать честные намерения и включать, например, налоговую политику, правила отправки, возврата, производства платежей и продажи. Продавцу необходимо соблюдать свои условия, которые должны отражать минимальный стандарт и соответствующие директивы BLOOMBEES. Неспособность следовать минимальным стандартам считается нарушением настоящего Соглашения, при котором BLOOMBEES вправе незамедлительно расторгнуть Соглашение с продавцом.

4.3. Минимальная политика возмещения

Все продавцы должны предоставлять покупателям не менее 14 дней для осуществления права на отзыв. Указанный срок рассчитывается с даты получения товара, которую можно определить по подписи покупателя в момент получения или на основании подтверждающего документа компании по доставке (напр., квитанции о доставке). Минимальный стандарт подробно описывается в документе BLOOMBEES «Порядок возвратов и возмещений». Исключительную ответственность за предлагаемые Пользователем сроки возмещения, которые превышают требования Минимальной политики возмещения BLOOMBEES, несет Пользователь, и в данном случае BLOOMBEES не принимает на себя никаких обязательств.

4.4. Обязательный характер сделки

Продавцы несут ответственность за точную формулировку предложения своего товара, а покупатели за ознакомление с описанием товара перед совершением покупки. Все сделки являются обязательными. Продавец обязан оперативно отправить заказ или иным образом осуществить обязательства по сделке с покупателем, если этому не препятствуют следующие исключительные обстоятельства: (a) покупатель не выполняет условия предложения продавца (например: отказ от проведения платежа или несоответствие по возрасту), или (b) продавец не может отправить товар в соответствующую страну. Покупатель обязан провести соответствующий платеж за приобретенный товар.

5. Запрещенные товары и действия

5.1. Как правило, BLOOMBEES запрещает размещать предложения или продавать товары, которые по применимому законодательству, предписанию, распоряжению или постановлению, принятым на местном, государственном, областном, национальном или международном уровне, являются незаконными, а также противоречат установленным порядкам и надлежащей практике. Ниже представлен примерный список товаров и действий, запрещенных на Сайте BLOOMBEES, который носит исключительно ориентировочный характер и не является исчерпывающим:

  • Товары кратковременного хранения и скоропортящиеся.
  • Живые животные.
  • Кровь, физиологические жидкости и части тела.
  • Инструменты для взлома.
  • Подконтрольные химические вещества (например, кадмий, ртуть, кислоты).
  • Базы данных, содержащие личные данные.
  • Аппаратура электронной разведки.
  • Конфискованные товары.
  • Правительственная, служебная и переходная униформа, удостоверения личности и лицензии, а также знаки отличия и униформа полицейских и сотрудников других органов правопорядка.
  • Все виды Услуг.
  • Все виды незаконных товаров и услуг.
  • Хакерские программные средства.
  • Опасные материалы.
  • Фейерверки, взрывные устройства и взрывчатые вещества.
  • Документы, удостоверяющие личность, персональная финансовая отчетность и личные данные (в любой форме, включая списки рассылок).
  • Лотерейные билеты, информация о тотализаторах и игровых автоматах.
  • Любые материалы оскорбительного характера.
  • Пестициды.
  • Фотографии или изображения обнаженного тела.
  • Лекарства, медикаменты, добавки и изделия рецептурного отпуска.
  • Отозванные товары.
  • Акции и другие ценные бумаги.
  • Краденое имущество.
  • Оружие и аксессуары к оружию (например, огнестрельное оружие, части и обоймы к огнестрельному оружию, боеприпасы, бомбы и пневматические пистолеты, слезоточивый газ, электрошокеры, ножи с выкидным клинком и военное оружие).
  • Подделанные, недостоверные или вводящие в заблуждение размещения или изображения.
  • Продажа любых нелегальных товаров, услуг или веществ, включая без ограничений наркотики, проституцию, оружие и т.д.
  • Нарушение любых законов о борьбе с отмыванием денег или о борьбе с терроризмом.
  • Мошеннические действия или участие в продаже контрафактной продукции и похищенных товаров.
  • Нарушение любых авторских прав, прав на патенты, товарные знаки, секреты производства, а также других имущественных прав или прав на интеллектуальную собственность, публичность или неприкосновенность третьих лиц (см. также документ «Политика BLOOMBEES в области товарных знаков, авторских прав и интеллектуальной собственности»).
  • Нарушение условий настоящего Соглашения, любого другого правила или директивы Сайта, применимого закона, предписания, распоряжения или постановления (включая без ограничений нормы, регулирующие экспортный контроль, защиту прав потребителей, недобросовестную конкуренцию, борьбу с дискриминацией или ложную рекламу).
  • Привлечение к сделке любых стран, организаций, частных лиц или использование товаров, запрещенных на основании правовых санкций, эмбарго, постановлений или приказов, введенных правительственными учреждениями соответствующей юрисдикции Пользователя.
  • Включение товаров, которые определены как опасные для потребителей или подлежат отзыву.
  • Дискредитирующие и клеветнические действия, незаконно угрожающие, незаконно притесняющие, направленные на любое лицо (включая персонал BLOOMBEES и других Пользователей) и запугивающие его, которые искажают или представляют членство Пользователя перед другими лицами в ложном свете, например, путем использования схожих электронных адресов и псевдонимов, создания фальшивых учетных записей, а также любых других методов или устройств.
  • Вмешательство в деятельность другого продавца.
  • Совершение любых действий, которые могут причинять вред онлайн-репутации или привести к негативным отзывам.
  • Непристойное или незаконное поведение, проявление расизма или использование порнографии любого рода, включая детскую порнографию.
  • Включение или сообщение любого программного кода разрушительного характера, который может навредить, пагубно сказаться, перехватить или экспроприировать любую систему, данные или личную информацию.
  • Размещение изображений, не являющихся частью предложения.
  • Изменение, адаптация или взлом BLOOMBEES или другого сайта с намерением его ложной привязки к BLOOMBEES.
  • Попытка привлечения BLOOMBEES к ответственности или действия, направленные на потерю компанией BLOOMBEES (полностью или частично) услуг своих интернет-провайдеров или других поставщиков.
  • Прямые и косвенные ссылки или включение описания товаров и услуг, которые запрещены настоящим Соглашением, Политикой конфиденциальности и коммуникации, Правами и обязанностями продавцов и покупателей BLOOMBEES или другими директивными документами, опубликованными на Сайте BLOOMBEES.
  • Товары, определяемые международными транспортными организациями как опасные грузы и включенные в Правила перевозки опасных грузов, Соглашение о перевозке опасных грузов автотранспортом, Международный кодекс морской перевозки опасных грузов и в другие постановления.
  • Кроме того, Пользователь не вправе размещать на BLOOMBEES любые товары (а также совершать сделки, инициированные при использовании сервиса BLOOMBEES), которые при оплате комиссии BLOOMBEES могут стать причиной нарушения компанией любых применимых законов, предписаний, распоряжений, постановлений или условий настоящего Соглашения. В этой связи обращаем ваше внимание на то, что транспортные компании могут налагать дополнительные ограничения или требовать особых процедур для транспортировки товаров, размещенных на Сайте.

5.2. Пользователь несет полную ответственность за свое поведение и действия, совершенные при использовании Услуг BLOOMBEES, а также за любые данные, текст, информацию, логины, графику, изображения, фотографии, профили, аудио, видео, элементы и ссылки (совместно именуемые «Контентом»), которые он представляет, размещает и отображает на Сайте BLOOMBEES.

5.3. Все перечисленные размещенные товары должны в любое время являться оборотными объектами, из которых можно законно извлекать коммерческую выгоду в стране резидентства продавца и покупателя. Обращаем ваше внимание, что для некоторых территорий могут применяться дополнительные ограничения, и / или что товар, законно размещенный в одном регионе, может не являться объектом торговли в других регионах. Исключительная ответственность за соблюдение всех правовых обязательств и условий, как страны происхождения, так и страны назначения продаж, возлагается на Пользователя. Пользователь освобождает BLOOMBEES от ответственности, проистекающей и / или связанной с любыми убытками, претензиями или исками, возникающими вследствие такого нарушения.

6. Контент и лицензия

6.1. Лицензия

BLOOMBEES не имеет и не заявляет права собственности на Контент Пользователя. Пользователи предоставляют BLOOMBEES лицензию исключительно для использования BLOOMBEES любой информации или Контента, предоставленных компании Пользователем, без нарушения любых прав, которые может иметь Пользователь в отношении Контента. Пользователь предоставляет BLOOMBEES неисключительное, действующее в любой стране мира, бесплатное, передаваемое в порядке сублицензирования (многоуровневого) право на осуществление (включая публикацию и повторную публикацию Контента) авторских прав, прав на рекламу и базу данных, которыми обладает Пользователь в отношении Контента, в любых СМИ, известных или неизвестных в настоящее время. Пользователь разрешает BLOOMBEES хранить, преобразовывать или переформатировать свой Контент на Сайте BLOOMBEES и отображать пользовательский Контент на Сайте любым способом по усмотрению BLOOMBEES. Пользователь также разрешает BLOOMBEES использовать Контент или любую его часть в маркетинговых целях для каналов сбыта, в том числе в социальных сетях. BLOOMBEES обязуется использовать личную информацию только в соответствии с документом BLOOMBEES «Политика конфиденциальности и коммуникации» .

В рамках осуществления сделки Пользователь может получать от других Пользователей BLOOMBEES личную информацию, в том числе адреса электронной почты и отгрузочные данные. Во избежание сомнений Пользователи BLOOMBEES в явной форме разрешают BLOOMBEES обмениваться необходимой личной информацией с другими Пользователями BLOOMBEES в целях осуществления сделки и освобождают BLOOMBEES от ответственности по любым претензиям, которые могут возникать в связи с использованием такой информации другими Пользователями. Такая личная информация используется только для соответствующей сделки или для связанных с BLOOMBEES сообщений и не должна упоминаться в несогласованных коммерческих объявлениях или несанкционированных сделках. Более подробная информация представлена в документе BLOOMBEES «Политика конфиденциальности и коммуникации» .

6.2. Повторное размещение Контента

Размещенный на BLOOMBEES Контент может быть повторно размещен BLOOMBEES, сторонним веб-сайтом или третьими лицами. Пользователь обязуется оградить BLOOMBEES от любых споров, связанных с таким использованием. Если Пользователь желает отобразить какой-либо принадлежащий BLOOMBEES графический объект на другом веб-сайте, такой графический объект должен быть снабжен ссылкой, перенаправляющей на соответствующую страницу на BLOOMBEES.

6.3. Права на Контент

BLOOMBEES не относит к конфиденциальной или частной информации любой Контент, включая изображения, текст, видео, аудио, предоставленные добровольно рекомендации, идеи, предложения и прочие материалы, представленные Пользователями компании BLOOMBEES через Сайт, мобильные приложения или иным способом (кроме материальных объектов, проданных Пользователями на Сайте) (совместно именуемые «Контентом»), и не несет ответственности за разглашение или использование такого Контента. Настоящим Пользователь на основании всех своих прав на Контент предоставляет BLOOMBEES действующее в любой стране мира, неисключительное, бессрочное, безотзывное, бесплатное, передаваемое в порядке сублицензирования или уступки право и лицензию на включение, использование, публикацию и применение такого Контента для любых целей коммерческого или иного характера, в том числе без ограничений включение Контента в API, документацию, рекламу, продукты или услуги, без возмещения для Пользователя, подотчетности перед Пользователем или дальнейшего права регресса Пользователя.

7. Управление контентом

7.1. Контроль Контента

BLOOMBEES не контролирует предоставленный Пользователями Контент, доступный на Сайте BLOOMBEES. Пользователи могут обнаружить, что определенный Контент содержит оскорбительные, причиняющие вред, неточные или вводящие в заблуждение сведения. Существует также риск, что вы будете иметь дело с несовершеннолетними или с людьми, действующими под ложным предлогом. Пользователи обязуются сообщать о материалах оскорбительного характера в Службу поддержки BLOOMBEES по электронной почте support@bloombees.com.

Кроме того, возможны риски, связанные с внешнеэкономической деятельностью и гражданами иностранных государств. Пользуясь Услугами BLOOMBEES, Пользователь соглашается принимать такие риски и признает, что BLOOMBEES (а также должностные лица, директора, агенты, дочерние компании, совместные предприятия, акционеры и сотрудники BLOOMBEES) не несут ответственности за любые действия или упущения Пользователей, совершенные или допущенные на BLOOMBEES. В связи с этим, при использовании BLOOMBEES просим вас проявлять осмотрительность, руководствоваться здравым смыслом и безопасной практикой купли-продажи.

7.2. Прочие ресурсы

BLOOMBEES не несет ответственности за доступ к сторонним веб-сайтам или ресурсам по ссылкам, приведенным на Сайте. BLOOMBEES не принимает и не несет никакой ответственности за любой контент, рекламу, продукцию и прочие материалы, размещенные или доступные на таких веб-сайтах или ресурсах. Пользователь признает, что BLOOMBEES не несет ответственности или обязательств, прямо или косвенно, за любой ущерб или убытки, причиненные или заявленные в связи с использованием или доверием к какому-либо контенту, товарам и услугам, размещенным или предоставляемым через любые подобные веб-сайты или ресурсы.

8. Разрешение споров и освобождение от ответственности

8.1. Споры между BLOOMBEES и продавцами

Любые споры, проистекающие или возникающие между BLOOMBEES и продавцом в связи с настоящим Соглашением в отношении его заключения, существования, действительности, законной силы, толкования, исполнения, нарушения или расторжения, вышеупомянутые стороны соглашаются передавать в суд города Мадрид (Испания) с рассмотрением дела в соответствии с испанским законодательством, действующим на определенный момент времени.

Пользователи и BLOOMBEES признают, что любое основание для предъявления иска, вытекающее или связанное с Услугами или Соглашением (включая без ограничений Услуги, предоставляемые или оказываемые по настоящему документу), должно вступить в действие не позднее чем через 180 дней после даты появления такого основания. В противном случае основание считается погашенным в силу истечения срока исковой давности.

8.2. Споры между BLOOMBEES и покупателями

В случае любых споров между BLOOMBEES и покупателем соответствующие стороны безотзывно отказываются от подачи иска в суд собственной или любой другой юрисдикции, который может предписываться им по закону, и в явной форме соглашаются передавать такие споры под исключительную юрисдикцию судов города Мадрид (Испания) с рассмотрением дела в соответствии с испанским законодательством, действующим на соответствующий момент времени.

8.3. Споры между продавцами и покупателями

В случае любых споров между продавцом и покупателем соответствующие стороны отказываются от подачи иска в суд собственной или любой другой юрисдикции, который может предписываться им по закону, и в явной форме соглашаются передавать такие споры под исключительную юрисдикцию судов города Мадрид (Испания) с рассмотрением дела в соответствии с испанским законодательством, действующим на определенный момент времени.

8.4. Споры между Пользователями и / или третьими сторонами

В случае возникновения спора между двумя Пользователями или Пользователем и третьей стороной BLOOMBEES рекомендует связаться с таким Пользователем или третьей стороной для разрешения спора путем переговоров. Компания BLOOMBEES не обязана разрешать споры между Пользователями и / или сторонними лицами. Однако BLOOMBEES обеспечивает добросовестную поддержку при оказании помощи Пользователям в урегулировании таких споров.

Пользователь освобождает BLOOMBEES (а также должностных лиц, директоров, агентов, дочерние компании, совместные предприятия, акционеров и сотрудников BLOOMBEES) от всех претензий, требований и убытков (фактических и косвенных) любого рода и характера, известных и неизвестных, предполагаемых и непредвиденных, раскрытых и нераскрытых, проистекающих или каким-либо образом обусловленных спорами с одним или несколькими Пользователями или сторонним лицом.

8.5. Резиденты Соединенных Штатов Америки

Все Пользователи и / или сторонние лица, каким-либо образом использующие Услуги BLOOMBEES и являющиеся резидентами Соединенных Штатов Америки, признают, что любые споры, претензии или разногласия, проистекающие или возникающие в связи с настоящим Пользовательским соглашением или с его нарушением, расторжением, законной силой, толкованием и действительностью, а также с использованием Услуг, Сайта, Приложения или коллективного Контента, подлежат урегулированию в порядке обязательного арбитражного разбирательства с оговоркой, что каждая сторона сохраняет за собой право добиваться судебного запрета или иных средств судебной защиты по праву справедливости в любом суде компетентной юрисдикции с целью предотвращения фактического или потенциального ущемления, незаконного присвоения или нарушения авторских прав, прав на товарные знаки, секреты производства, патенты, а также других прав на интеллектуальную собственность соответствующей стороны.

Пользователь признает и подтверждает, что Пользователь и BLOOMBEES отказываются от права на рассмотрение дел судом присяжных, а также от участия в качестве истца или участника в любых заявленных коллективных исках, групповых арбитражных разбирательствах, исках, выдвигаемых частными поверенными, или в других процессах с участием представителей. Кроме того, при отсутствии иных письменных договоренностей между Пользователем и BLOOMBEES третейский судья не вправе объединять в одно производство дела разных лиц, а также председательствовать на любых коллективных заседаниях или вести процессы с участием представителей. Если данный пункт будет признан не имеющим исковой силы, весь раздел «Разрешение споров» считается недействительным. С оговоркой для условия, сформулированного в предыдущем предложении, раздел «Разрешение споров» остается в силе после прекращения действия настоящего Соглашения.

9. Интеллектуальная собственность BLOOMBEES

BLOOMBEES, а также все графические объекты, логотипы, проектные решения, заголовки страниц, значки кнопок, скрипты и названия сервисов BLOOMBEES, представляют собой зарегистрированные торговые марки, товарные знаки или фирменный стиль, принадлежащие исключительно BLOOMBEES. Товарные знаки и фирменный стиль BLOOMBEES никогда не могут использоваться без предварительного письменного согласия, предоставленного BLOOMBEES, в том числе в качестве элемента товарных знаков и / или доменных имен, адресов электронной почты, связанных с какой-либо продукцией или услугами в любой форме, которая может привести к ошибочному толкованию.

Более подробную информацию об использовании интеллектуальной собственности BLOOMBEES можно найти в документе «Политика в области товарных знаков, авторских прав и интеллектуальной собственности».

10. Доступ и вмешательство в работу

BLOOMBEES может включать заголовки для блокирования роботов, которые содержат внутренние правила использования программного обеспечения. Большая часть информации на BLOOMBEES обновляется в режиме реального времени и является собственностью или лицензируется компанией BLOOMBEES, Пользователями или третьими сторонами. Пользователь соглашается не использовать роботов, программы-обходчики, скраперы и другие автоматизированные средства доступа к BLOOMBEES в любых целях без предварительного явно выраженного письменного разрешения BLOOMBEES. Кроме того, Пользователь подтверждает, что не будет:

  • Предпринимать никаких действий, которые, по мнению BLOOMBEES, создают или могут создавать чрезмерную или непропорционально высокую нагрузку для инфраструктуры BLOOMBEES.
  • Копировать, воспроизводить, изменять, создавать производные продукты, распространять или публично показывать любой Контент Пользователя (кроме собственного Контента) или осуществлять другое возможное использование, предусмотренное Пользовательским соглашением BLOOMBEES для Сайта, за исключением случаев, которые разрешены BLOOMBEES в явной форме.
  • Препятствовать или пытаться препятствовать нормальному функционированию Сайта или любой деятельности, осуществляемой на Сайте.
  • Обходить заголовки BLOOMBEES для блокирования роботов или другие средства, которые может использовать BLOOMBEES для предотвращения или ограничения доступа к BLOOMBEES.

11. Нарушение соглашения

Без ограничения любых других средств правовой защиты BLOOMBEES вправе без предварительного уведомления и без возврата комиссий (i) приостановить размещение или незамедлительно удалить Контент; (ii) предупредить сообщество BLOOMBEES о действиях Пользователя; (iii) сделать предупреждение Пользователю; (iv) временно приостановить работу Пользователя; (v) временно или на неопределенный срок приостановить действие привилегий учетной записи Пользователя; (vi) временно или на неопределенный срок закрыть учетную запись Пользователя; (vii) запретить доступ к Сайту; (viii) принимать технические и правовые меры, запрещающие Пользователю использовать Сайт, а также отказаться от предоставления Пользователю Услуг, в любом из следующих случаев:

  • При наличии у BLOOMBEES подозрений (на основании имеющейся информации, изысканий, по обвинению, расчетам, страховому распоряжению, условному расследованию или иным образом), что Пользователь нарушил условия настоящего Соглашения, Политику конфиденциальности и коммуникации или другие директивные документы и руководства сообщества, включенные в настоящее Соглашение;
  • Если BLOOMBEES не может проверить или подтвердить подлинность любой личной информации Пользователя;
  • Если BLOOMBEES считает, что Пользователь действует в противоречии с буквой или духом Пользовательского соглашения BLOOMBEES, участвовал в противозаконной или мошеннической деятельности, связанной с BLOOMBEES, или его действия могут привести к возникновению юридической ответственности или финансовым убыткам для Пользователей BLOOMBEES или BLOOMBEES.

BLOOMBEES сохраняет за собой право приостановить и / или закрыть учетную запись Пользователя или любые аккаунты, принадлежащие Пользователю на других платформах или в сторонних сервисах, включая все логины, которые Пользователь использует в связи с работой с BLOOMBEES.

12. Конфиденциальность

За исключением случаев, оговоренных в документе «Политика конфиденциальности и коммуникации», BLOOMBEES не вправе продавать или сообщать личную информацию Пользователей третьим лицам без явно выраженного согласия Пользователей. BLOOMBEES хранит и обрабатывает Контент на компьютерах, которые защищены самыми высокими стандартами физической и технологической безопасности.

13. Отсутствие гарантий

BLOOMBEES, а также дочерние компании, должностные лица, директора, акционеры, подрядчики, сотрудники и поставщики BLOOMBEES, предоставляют Сайт и Услуги BLOOMBEES «как есть» без каких бы то ни было явных, подразумеваемых или предусмотренных законодательством гарантий и условий.

BLOOMBEES, а также дочерние компании, должностные лица, директора, акционеры, подрядчики, сотрудники и поставщики BLOOMBEES, в прямой форме отказываются от любых подразумеваемых гарантий в отношении правового титула, товарного состояния, функционирования, пригодности для использования в конкретных целях и отсутствия нарушения авторских прав.

Кроме того, никакие рекомендации или сведения (устные или письменные), полученные Пользователем от BLOOMBEES, не создают никаких гарантий.

В некоторых странах не допускается отказ от подразумеваемых гарантий, поэтому вышеприведенная оговорка может не применяться к некоторым Пользователям. В этом случае гарантия наделяет Пользователя определенными законными правами, и Пользователь может также иметь другие юридические права, которые варьируются в зависимости от страны.

14. Ограничение ответственности

BLOOMBEES и (в применимых случаях) дочерние компании, должностные лица, директора, акционеры, подрядчики, сотрудники или поставщики BLOOMBEES, ни при каких обстоятельствах не несут ответственности за любые прямые, косвенные, общие, особые, компенсаторные, сопутствующие и / или непреднамеренные убытки, вытекающие или обусловленные поведением Пользователя или любого другого лица в связи с использованием Сайта, Услуг BLOOMBEES или настоящего Соглашения, включая без ограничений упущенную выгоду, причинение вреда здоровью, эмоциональные переживания или другой особый, непреднамеренный или косвенный ущерб.

Ответственность BLOOMBEES и (в применимых случаях) ответственность дочерних компаний, должностных лиц, директоров, акционеров, подрядчиков, сотрудников и поставщиков BLOOMBEES перед Пользователем или третьими лицами при любых обстоятельствах ограничивается суммой, не превышающей сумму комиссий, выплаченных Пользователем компании BLOOMBEES за 12 месяцев до возникновения события, которое привело к возникновению ответственности. В некоторых странах не допускается исключение или ограничение ответственности за непреднамеренные или косвенные убытки, поэтому вышеприведенное ограничение или исключение может не распространяться на Пользователя в зависимости от его местонахождения.

15. Гарантия освобождения от убытков

Пользователь соглашается возмещать убытки и ограждать BLOOMBEES и (в применимых случаях) головное предприятие, дочерние компании, филиалы, должностных лиц, директоров, акционеров, подрядчиков, агентов и сотрудников BLOOMBEES от любых исков или требований, включая обоснованные адвокатские вознаграждения, заявленных любым третьим лицом вследствие или в результате нарушения Пользователем условий настоящего Соглашения или документов, включенных в Соглашение по ссылке, а также нарушения Пользователем любого закона или прав третьей стороны.

16. Отсутствие гарантии доступа и надлежащего функционирования

BLOOMBEES не гарантирует постоянный непрерывный доступ к Сайту, и функционированию Сайта могут препятствовать многочисленные факторы, не подлежащие контролю BLOOMBEES.

17. Соблюдение правовых и налоговых норм

Пользователь должен соблюдать все применимые внутренние и международные законы, предписания, распоряжения и постановления, связанные с использованием Сайта и любых Услуг BLOOMBEES, а также, в применимых случаях, со списками размещённых товаров и покупками Пользователя или выставленными Пользователем предложениями о купле-продаже товара.

Кроме того, Пользователь несет ответственность за уплату всех налогов, применимых к любой операции купли-продажи товара, совершенной Пользователем с использованием Услуг (исключая налоги на чистую прибыль BLOOMBEES).

18. Автономность положений соглашения

Если какое-либо положение настоящего Соглашения становится недействительным, такое положение подлежит изменению с отражением намерения сторон. Все остальные положения Соглашения сохраняют полную юридическую силу и действие.

19. Отсутствие агентских отношений

Пользователи и BLOOMBEES являются независимыми контрагентами, и настоящее Соглашение не подразумевает и не порождает между сторонами никакие агентские, партнерские, трудовые, франшизные отношения или отношения участников совместного предприятия.

20. Предоставление услуг BLOOMBEES

BLOOMBEES сохраняет за собой право в любое время изменить или прекратить предоставление Услуг BLOOMBEES на любом основании и без предварительного уведомления. BLOOMBEES сохраняет за собой право в любое время вносить изменения в настоящее Пользовательское соглашение или в другие директивные документы Сайта, поэтому просим периодически просматривать данные документы.

Ниже перечислены директивные документы, включенные в настоящее Соглашение по ссылке, для любых целей, которые могут возникнуть:

  • Права и обязанности продавцов и покупателей;
  • Политика ценообразования, начисления комиссий и расчетов;
  • Порядок возвратов и возмещений;
  • Порядок отправки и доставки;
  • Политика в области товарных знаков, авторских прав и интеллектуальной собственности;
  • Правила использования чата;
  • Условия использования сервиса «ПРОМО-ПРОДАЖИ» (SHARE & EARN).

BLOOMBEES имеет право в любое время обновлять указанные директивные документы. В связи с этим Пользователь обязан периодически заходить на веб-сайт BLOOMBEES, чтобы оставаться верно проинформированным.

О внесении существенных изменений BLOOMBEES обязуется сообщать Пользователям в настоящем Соглашении, по электронной почте, посредством уведомления на своей домашней странице или в других местоположениях по усмотрению BLOOMBEES. Какие изменения относятся к «существенным изменениям», определяет компания BLOOMBEES по своему усмотрению, на добросовестной основе, руководствуясь здравым смыслом и обоснованным суждением. Пользователь должен принять новые условия Пользовательского соглашения или вправе расторгнуть настоящее Соглашение. Если Пользователи не возражают против внесенных изменений или не осуществляют свое право на расторжение настоящего Соглашения, считается, что Пользователи в явной форме соглашаются принять на себя обязательства, предусмотренные новыми положениями и условиями Соглашения. В случае введения компанией BLOOMBEES новой услуги соответствующие комиссии вступают в действие с момента запуска такой услуги.

21. Применимое право и юрисдикция

Стороны настоящего Соглашения в полной мере соглашаются, что его положения и условия в любых отношениях подлежат интерпретации и толкованию в соответствии с законодательством Испании. Стороны в прямой форме отказываются от любой юрисдикции, к которой они могут принадлежать, и обязуются передавать любые споры, возникающие в связи с использованием Услуг или платформы BLOOMBEES и / или толкованием настоящего Соглашения, в суды города Мадрид (Испания), за исключением случаев, когда другая юрисдикция является юридически обязательной.

22. Сальваторская оговорка

В случае расторжения или истечения срока действия настоящего Соглашения указанные ниже разделы остаются в силе в течение трех лет после прекращения Соглашения:

  • Раздел 3 – Комиссии и Услуги. Комиссии и прекращение действия Соглашения
  • Раздел 6 – Контент и лицензия
  • Раздел 7 – Управление контентом
  • Раздел 8 – Разрешение споров и освобождение от ответственности
  • Раздел 9 – Интеллектуальная собственность BLOOMBEES
  • Раздел 10 – Доступ и вмешательство в работу
  • Раздел 11 – Нарушение Соглашения
  • Раздел 12 – Конфиденциальность
  • Раздел 13 – Отсутствие гарантий
  • Раздел 14 – Ограничение ответственности
  • Раздел 15 – Гарантия освобождения от убытков
  • Раздел 16 – Отсутствие гарантии доступа и надлежащего функционирования
  • Раздел 17 – Соблюдение правовых и налоговых норм
  • Раздел 18 – Автономность положений Соглашения
  • Раздел 19 – Отсутствие агентских отношений
  • Раздел 21 – Применимое право и юрисдикция
  • Раздел 22 – Сальваторская оговорка

23. Уведомления

За исключением специально оговоренных случаев, любые уведомления в адрес BLOOMBEES направляются по электронной почте support@bloombees.com или, если уведомления отправляются компанией BLOOMBEES, то на адрес электронной почты, который Пользователь сообщил компании BLOOMBEES (в процессе регистрации или при изменении адреса электронной почты). Уведомление считается доставленным через 24 часа после отправки электронного письма, если отправляющая сторона не получит сообщение, что данный адрес электронной почты является недействительным. BLOOMBEES также может направлять уведомления Пользователю заказным письмом с оплатой почтовых сборов и запросом уведомления о вручении на адрес, предоставленный компании BLOOMBEES. В этом случае уведомление считается доставленным через три дня после даты отправки.

hash: 9e350ad2a2779294c8464c1b49eac62a